連休。
2000年11月22日今月、周りの人のスケジュールを先に埋めていったら、
わたしの休みを入れるとこがなくなって、予期せず、2連休もらっちゃった。
今日は例によってごろごろごろ。
久々にCDをじっくり。いいね、U2。
シングルにもなったBeautiful Day。
最後の歌詞がだいすき。
What you don’t have you don’t need it now
What you don’t Know you can’t feel it somehow
キミが持ってないのは、今キミに必要がないから
キミが知らないことは、キミのココロに響かないものだから
・・・と、勝手に訳してます。
そう考えると、なんだかラクになるんだよね。
何でもかんでも、何処に行っても、情報ばっかり多くって、
知らないといけないような気がして・・・。
でも、それじゃ、やっぱり、疲れちゃうもんね。
で、あした。
母上さまと横浜デートすることになっちゃった。
実際、中国行ったことあるくせに、中華街は行ったことないんだって。なんだかなぁ。まぁ、たまにはいいよね。飲茶っ飲茶っ!!
わたしの休みを入れるとこがなくなって、予期せず、2連休もらっちゃった。
今日は例によってごろごろごろ。
久々にCDをじっくり。いいね、U2。
シングルにもなったBeautiful Day。
最後の歌詞がだいすき。
What you don’t have you don’t need it now
What you don’t Know you can’t feel it somehow
キミが持ってないのは、今キミに必要がないから
キミが知らないことは、キミのココロに響かないものだから
・・・と、勝手に訳してます。
そう考えると、なんだかラクになるんだよね。
何でもかんでも、何処に行っても、情報ばっかり多くって、
知らないといけないような気がして・・・。
でも、それじゃ、やっぱり、疲れちゃうもんね。
で、あした。
母上さまと横浜デートすることになっちゃった。
実際、中国行ったことあるくせに、中華街は行ったことないんだって。なんだかなぁ。まぁ、たまにはいいよね。飲茶っ飲茶っ!!
コメント